اليكم ترجمه الاغنية له باش توه بي دلم دلم بو كي بى؟
له باش توه بي دلم دلم بو كى بى؟ بعدك ماعندي قلب لِمَنْ يكون قلبي بعدَك
له باش توه بي دنيام دنيام بوجى بى؟ بعدك ماعندي الحياة ولماذا تكون عندي الحياة؟
ئه بي ديوانه بم تا دوا هه ناسه م لازم اكون متشرداً لآخر انفاسي
ئه روم له دول و ده شت و شاخ و كيوان بم اروح أسكن السهول و الجبال و الوديان
دنياى من هه ر به تووه به تووه خوش بو دنياي كانت حلوة معاك
زيانى من هه ربه تو به تو روناك بو حياتي كانت مضيئة معاك
له باش تو مانى من بيم بلي جى بى؟ قولي ايش يعني حياتي من دونك؟
له باش تووه تامى زيان ئه بى له جى بى؟ كيف تكون طعم الحياة من دونك؟
قسم به و ياده خوشه و جوانيه ي تووه أفسم بروحك الطاهرة النفيسة اقسم بذكراكِ الحلوة الجميلة قسم به و كيانه باكه و به نرخه ي تووه أقسم بروحك النقية والثمينة
ئه بي ديوانه بم تا دوا هه ناسه م لازم اكون متشرداً لآخر انفاسي
ئه روم له دول و ده شت و شاخ كيوان بم اروح أسكن السهول و الجبال و الوديان
اعذروني لاي تقصير
واشكر كاكو عالترجمة
هو استاذي ههههههههههههه
عفوا بله لارا
انا اعطيتك الفكرة و رؤوس الاقلام و انت زينتيها
يسلموا ايديكي
بس بهالسطر رايي هيك يكون احسن
تحياتي
lara
Posts : 4739 Join date : 2010-04-28 Location : kurdistan
اليكم ترجمه الاغنية له باش توه بي دلم دلم بو كي بى؟
له باش توه بي دلم دلم بو كى بى؟ بعدك ماعندي قلب لِمَنْ يكون قلبي بعدَك
له باش توه بي دنيام دنيام بوجى بى؟ بعدك ماعندي الحياة ولماذا تكون عندي الحياة؟
ئه بي ديوانه بم تا دوا هه ناسه م لازم اكون متشرداً لآخر انفاسي
ئه روم له دول و ده شت و شاخ و كيوان بم اروح أسكن السهول و الجبال و الوديان
دنياى من هه ر به تووه به تووه خوش بو دنياي كانت حلوة معاك
زيانى من هه ربه تو به تو روناك بو حياتي كانت مضيئة معاك
له باش تو مانى من بيم بلي جى بى؟ قولي ايش يعني حياتي من دونك؟
له باش تووه تامى زيان ئه بى له جى بى؟ كيف تكون طعم الحياة من دونك؟
قسم به و ياده خوشه و جوانيه ي تووه أفسم بروحك الطاهرة النفيسة اقسم بذكراكِ الحلوة الجميلة قسم به و كيانه باكه و به نرخه ي تووه أقسم بروحك النقية والثمينة
ئه بي ديوانه بم تا دوا هه ناسه م لازم اكون متشرداً لآخر انفاسي
ئه روم له دول و ده شت و شاخ كيوان بم اروح أسكن السهول و الجبال و الوديان
اعذروني لاي تقصير
واشكر كاكو عالترجمة
هو استاذي ههههههههههههه
عفوا بله لارا
انا اعطيتك الفكرة و رؤوس الاقلام و انت زينتيها
يسلموا ايديكي
بس بهالسطر رايي هيك يكون احسن
تحياتي
معك حق كاكو هيك احلى
بالاول والاخير لا انت ولا انا مش مترجمين مهيك؟ منيح وصلنا لهون